Nykos avait attendu avec impatience la sortie au village de Prés au lard qui devai se déroulée le samedi suivant. Enfin le samedi arriva, Nykos s'habilla très chaudement, car c'était une rude journée d'hiver.Nykos prit un très rapide petit déjeuné puis il partit. Le temps était aurrible, il fesait très frois mélé a une violente tempète de neige accompagner d'un vent violent qui l'obligé a avancé plié en deux. Dé que Nykos arriva au village, il se rua dans le pub du trois balais avec soulagement, le pub était bondé mais il y fesait merveillesement chaud.Nykos alla comendée une birreubière, puis il alla s'assoir a une table libre. La porte s'ouvrit dans un tourbillon de neige, et une personne qu'il connaissait entra dans le pub.